ഇത്ര അപകടം പിടിച്ചതാണു പ്രേമമെന്നറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
ഞാൻ പ്രേമിക്കുക തന്നെയില്ലായിരുന്നു;
ഇത്ര അഗാധമാണു സമുദ്രമെന്നറിഞ്ഞിരുന്നുവെങ്കിൽ
ഞാൻ നീന്താനിറങ്ങുക തന്നെയില്ലായിരുന്നു;
ഇങ്ങനെയാണെന്റെ ഒടുക്കമെന്നറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ
ഞാൻ തുടങ്ങുക തന്നെയില്ലായിരുന്നു.

(നിസാർ ഖബ്ബാനി)